砧公園　키누다 공원

내가 사는곳에서 자전거로 5분정도?...
키누타 공원이라는 곳이 있다. 이사하고 처음 가봤는데... 크기도 크고,...
아직 단풍도 아름답고... 매일 가지는 못하지만, 주말을 이용해서 자주 가보고 싶다.
키누타 공원 안에는 세타가야(내가 사는 구)미술관과 프랑스 요리점이 있어...
가끔은 기분전환겸 가볼만한 곳이다.

俺の家から自転車で5分ぐらい走ると砧公園がある。引越してからはじめて行ったんだけど、すごく広くて、まだ紅葉もイッパイで綺麗な公園だった。
毎日行くのは無理だけれど、気分転換に週末に行ったらいいんじゃないかと思った。
砧公園の中には世田谷美術館やフランス料理屋さんがあって、たまに行ってみたいんだ。