年末の渋谷　연말의 시부야

연말의 시부야 역앞
퇴근하는길에 폰카로 찍은 시부야 역앞 전경
연말의 시부야는 아기자기하고 사람들로 부산한 모습이지만, 사진이 깨끗하지 않아서 그런지... 썰렁해 보인다.
인터넷에서 시청앞 사진을 본적 있는데... 크리스마스트리 트리도 그렇고 크리스마스는 일본보단 한국이 더 즐기는 듯하다.
25일 월요일 크리스마스는 출근하는날!  ^^

年末の渋谷。
家に帰るうちに携帯とった渋谷の写真だ。
携帯の写真だからか、雰囲気はまあまあだね。やっぱり六本木の方がいいかなぁ…
25日クリスマスは仕事、韓国はクリスマスまで連休だね。いいなぁ…